24 Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2023 dalam Bahasa Mandarin, Inggris, Beserta Artinya

TRIBUNTORAJA.COM, MAKALE - Beragam cara bagi masyarakat untuk menyampaikan ucapan selamat Tahun Baru Imlek.

Tahun Baru Imlek dirayakan pada Minggu, (22/1/2023) besok.

Berbagai harapan dan doa dapat disematkan dalam pesan singkat di tahun Shio Kelinci ini.

Ucapan selamat Tahun Baru Imlek tersebut dapat disampaikan secara langsung supaya lebih berkesan.

Baca juga: 20 Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2023, Singkat dan Penuh Makna

Namun, bagi yang tak bisa bertemu dapat menyampaikan ucapan Tahun Baru Imlek melalui pesan suara, pesan singkat, dan status media sosial.

Bagi yang kesulitan dalam merangkai kata-kata, ada banyak ucapan selamat tahun baru Imlek 2023 singkat tapi penuh makna dan penuh harapan baik.

Berikut ini kumpulan ucapan selamat Tahun Baru Imlek 2023 singkat dalam bahasa Mandarin dan bahasa Inggris beserta artinya yang bisa anda bagikan di media sosial, dilansir dari berbagai sumber, Minggu (22/1/2023).

Baca juga: Sejarah Imlek di Indonesia, Dulu Dilarang Sekarang Jadi Libur Nasional

1. 新年好 — Happy Chinese New Year

"Xīnnián hǎo", yang berarti "Selamat Tahun Baru China" merupakan ucapan yang populer digunakan banyak orang dalam perayaan Tahun Baru Imlek.

2. 新年快乐 — Happy Chinese New Year (Formal)

"Xīnnián kuàilè" merupakan bentuk formal dari "Selamat Tahun Baru Imlek" dalam bahasa Mandarin.

Ucapan ini juga dapat digunakan pada perayaan Tahun Baru tanggal 1 Januari.

3. 恭喜发财 — Happiness and prosperity

"Gong hay fat choy" biasanya diucapkan di Hong Kong, Provinsi Guangdong dan sekitarnya.

Ucapan ini juga populer di masyarakat Indonesia pada setiap perayaan Tahun Baru Imlek.

4. 兔年快乐 — Happy Year of the Rabbit!
"Tù nián kuàilè" atau Selamat Tahun Kelinci.

5. 兔年大吉 — Wishing you lots of luck this Rabbit year!
"Tù nián dàjí" atau Semoga anda beruntung di tahun Kelinci ini.

Baca juga: Dari Angpau Hingga Barongsai, Ini Dia 8 Tradisi Tahun Baru Imlek di Indonesia

6. 兔年兴旺 — Wishing you a prosperous year of the Rabbit!
"Tù nián xīngwàng" atau Semoga anda makmur di tahun Kelinci ini.

7. 愿你的新年像兔子一样祥和美好! — May your New Year be as lucky and lovely as the Rabbit!
"Yuàn nǐ de xīnnián xiàng tùzǐ yīyàng xiánghé měihǎo!" atau "Semoga di tahun baru ini anda mendapatkan kedamaian yang indah seperti kelinci!"

8. 祝你兔年幸福安康! — May your year of the Rabbit be full of happiness and health!
"Zhù nǐ tù nián xìngfú ānkāng!" atau "Semoga anda bahagia dan sehat di tahun Kelinci!"

9. 平平安安 — Peace and safety!
"Píngpíng ān'ān" atau "Semoga anda selalu sehat dan selamat."

10. 幸福安康 — Peace and happiness!
"Xìngfú ānkāng" atau "Semoga anda sejahtera."

Baca juga: Peter Gozal: Imlek Adalah Tradisi, Bukan Keagamaan

11. 阖家欢乐 — Happiness for the whole family!
"Hé jiā huānlè" atau "Semoga keluarga anda selalu bahagia."

12. 吉祥如意 — Good luck and life according to your wishes!
"Jíxiáng rúyì" atau "Semoga anda beruntung."

13. 好运连连 — Good luck again and again!
"Hǎo yùn liánlián" atau "Semoga anda selalu beruntung."

14. 生意兴隆 — Prosperous business!
"Shēngyì xīnglóng" atau "Semoga bisnis anda semakin maju."

15. 恭喜发财 — Happiness and prosperity!
"Gōngxǐ fācái" atau "Semoga anda kaya dan makmur."

Baca juga: Siap Dibagikan ke Medsos, Ini 25 Link Twibbon Terbaru untuk Imlek 2023

16. 财源广进 — Wealth's sources broadly entering in!
"Cáiyuán guǎng jìn" atau "Semoga anda selalu makmur."

17. 蒸蒸日上 — May your business grow and expand with each day!
"Zhēngzhēngrìshàng" atau "Semoga bisnis anda selalu bertumbuh setiap hari."

18. 大展宏图 — Realize one's ambition
"Dà zhǎn hóngtú" atau "Semoga mimpi dan ambisi anda terwujud."

19. 工作顺利 — May your work go smoothly!
"Gōngzuò shùnlì" atau "Semoga pekerjaan anda berjalan lancar!"

20. 事业有成 — Success in your career!
"Shìyè yǒu chéng" atau "Semoga anda sukses dalam karir!"

Baca juga: Resep Jingisukan, Hidangan Khas Tahun Baru Imlek dari Jepang

21. 平步青云 — Have a meteoric rise!
"Píngbùqīngyún" atau "Semoga karir anda meroket!"

22. 马到成功 — Success immediately upon arrival!
"Mǎdàochénggōng" atau "Semoga anda langsung sukses!"

23. 步步高升 — Promotions at every step!
"Bùbùgāo shēng" atau "Semoga anda diangkat di setiap langkah!"

24. 升官发财 — Win a promotion and get rich!
"Shēngguān fācái" atau "Semoga anda naik jabatan dan jadi kaya!"

(*)